{"id":49,"date":"2018-04-12T00:12:56","date_gmt":"2018-04-11T22:12:56","guid":{"rendered":"http:\/\/goethehausmeknes.1telligenceweb.com\/?page_id=49"},"modified":"2018-05-23T03:13:26","modified_gmt":"2018-05-23T01:13:26","slug":"pourquoi-apprendre-lallemand","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/?page_id=49","title":{"rendered":"Pourquoi apprendre l&rsquo;allemand ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque de la mondialisation de l&rsquo;\u00e9conomie, conna\u00eetre l&rsquo;allemand, c&rsquo;est augmenter ses chances professionnelles.<\/strong><br \/>\nL\u2019Allemagne poss\u00e8de la plus forte \u00e9conomie dans l\u2019Union Europ\u00e9enne et est \u00e0 la troisi\u00e8me place au rang mondial. L\u2019Allemagne est le meneur mondial de l\u2019import\/ export.<\/p>\n<p><strong>Apprendre l&rsquo;allemand, c&rsquo;est apprendre \u00e0 conna\u00eetre l&rsquo;une des plus belles cultures europ\u00e9ennes.<\/strong><br \/>\nL\u2019allemand est en t\u00eate dans les sciences, la litt\u00e9rature, la philosophie, la th\u00e9ologie, l\u2019histoire, la musique, le cin\u00e9ma et les arts. Il est plus avantageux de prendre connaissance des \u0153uvres d\u2019artistes, compositeurs, scientifiques, grands penseurs allemands et leurs contributions lorsque fait dans la langue d\u2019origine.<\/p>\n<p><strong>C\u2019est profiter de la chance de faire ses \u00e9tudes ou de la recherche en Allemagne<\/strong><br \/>\nLe syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation allemand est dot\u00e9 d\u2019une longue tradition (la plus vieille universit\u00e9 allemande, Ruprecht-Karls-Universit\u00e4t de Heidelberg, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1386) et poss\u00e8de une r\u00e9putation internationale.<\/p>\n<p><strong>C\u2019est voyager en Allemagne et dans les autres pays germaniques<\/strong><br \/>\nDes millions de touristes \u00e9trangers visitent chaque ann\u00e9e les pays germaniques. Ils d\u00e9sirent voir et exp\u00e9rimenter les ch\u00e2teaux du roi Louis Ludwig en Bavi\u00e8re, l\u2019Autriche, les Alpes suisses, la bi\u00e8re allemande pendant la f\u00eate d\u2019Octobre ou encore l\u2019incroyable fleuve: le Rhin.<\/p>\n<p><strong>Surfer sur Internet<\/strong><br \/>\nBien s\u00fbr, de toute l\u2019information retrouv\u00e9e sur Internet l\u2019anglais est la langue la plus utilis\u00e9e, cependant l\u2019allemand se situe au second rang.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;allemand, un lien avec le monde<\/strong><br \/>\nVoici les r\u00e9ponses de quelques \u00e9tudiants qui racontent pourquoi ils ont appris l&rsquo;allemand. Cela va de l&rsquo;ouverture politique au plaisir de se trouver confront\u00e9 \u00e0 l&rsquo;art en passant par la possibilit\u00e9 de faire de la recherche et des \u00e9tudes, le d\u00e9sir de consolider sa carri\u00e8re et d&rsquo;\u00e9largir les horizons personnels.<br \/>\nApprendre une langue \u00e9trang\u00e8re, c&rsquo;est comme d\u00e9m\u00e9nager dans un autre pays.<br \/>\nJ&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 apprendre l&rsquo;allemand parce que j&rsquo;avais besoin d&rsquo;un nouveau d\u00e9fi. Pendant des ann\u00e9es, je me suis ennuy\u00e9 dans mon travail \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter toujours les m\u00eames gestes. Une des options aurait \u00e9t\u00e9 d&rsquo;apprendre une nouvelle profession, mais l\u00e0 encore, cela aurait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s limit\u00e9 et je voulais en savoir plus sur le monde en dehors de mon pays. Comme cela aurait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile pour moi de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;apprendre une autre langue.<br \/>\n(Cesar Providenti, Toronto\/Canada)<\/p>\n<p><strong>La langue est la clef de toute culture<\/strong><br \/>\nAvant toute chose, je veux apprendre l&rsquo;allemand parce que je veux comprendre la culture; et la langue<br \/>\nest la clef de toute culture et de toutes ses sp\u00e9cificit\u00e9s.<br \/>\nJ&rsquo;aime la structure de cette langue; c&rsquo;est comme un jeu de Lego o\u00f9 des mots peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s en assemblant deux ou trois autres mots. Mon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant est: Sonnenuntergang.<br \/>\n(Enrique Campos, Toronto\/Canada)<\/p>\n<p><strong>L\u2019allemand au travail<\/strong><br \/>\nJe travaille dans le marketing et j&rsquo;ai souvent besoin d\u2019appeler en Allemagne. M\u00eame si la plupart des gens parlent l&rsquo;anglais, c&rsquo;est utile d&rsquo;apprendre l&rsquo;allemand dans ma profession.<\/p>\n<p><strong>\u00c9largir les horizons<\/strong><br \/>\nLorsqu&rsquo;on me demande ce que signifie pour moi apprendre l&rsquo;allemand je d\u00e9clare que c&rsquo;est une lib\u00e9ration de la parole. Cela sous-entend appr\u00e9cier une culture riche et audacieuse,<br \/>\n\u00e9largir mes horizons et cultiver de nouvelles et anciennes amiti\u00e9s.<br \/>\n(Brenda Benett-Learmonth, Toronto\/Canada)<\/p>\n<p><strong>Le patrimoine germano-canadien<\/strong><br \/>\nJe suis de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration germano-canadienne et suis tr\u00e8s fier de mes origines. En \u00e9tudiant l\u2019allemand, je me sens proche de la famille dont je viens et dans laquelle j&rsquo;ai grandi. \u00c9tudier l&rsquo;allemand m&rsquo;enrichit en tant qu&rsquo;individu et me permet de contribuer \u00e0 la mosa\u00efque canadienne.(Alfred Drose, Toronto\/Canada)<\/p>\n<p><strong>Pourquoi l&rsquo;allemand?<\/strong><br \/>\nLa Chambre de commerce germano-indienne de Bangalore m&rsquo;a propos\u00e9 un travail dans ses bureaux, m\u00eame si je ne connaissais pas un mot d&rsquo;allemand. On m&rsquo;a fait comprendre que pour ce poste la connaissance de l&rsquo;allemand \u00e9tait essentielle. C&rsquo;est ce qui m&rsquo;a pouss\u00e9 \u00e0 prendre min premier cours d\u2019allemand.<\/p>\n<p>L&rsquo;Allemand bien connu, Wilhelm von Humboldt, a soulign\u00e9 clairement que les caract\u00e9ristiques et la structure d&rsquo;une langue expriment l&rsquo;int\u00e9riorit\u00e9 de la vie et le savoir de son peuple et que les langues sont aussi diff\u00e9rentes les unes des autres que ceux qui les utilisent. Apprendre une langue \u00e9trang\u00e8re, ce n&rsquo;est pas seulement mieux communiquer, c&rsquo;est aussi mieux comprendre sa culture.<br \/>\n(Audrey D\u2019Souza, Bangalore\/Inde)<\/p>\n<p><strong>Des acc\u00e8s \u00e0 la recherche.<\/strong><br \/>\nJe suis \u00e9tudiant au doctorat \u00e0 l&rsquo;Institut des sciences politiques de l&rsquo;Acad\u00e9mie des sciences polonaise et \u00e9tudiant aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures au Collegium Civitas de l\u2019Universit\u00e9 des sciences sociales et pr\u00e9pare actuellement mon m\u00e9moire en histoire. Mes principaux centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sont les relations germano-polonaises pendant la seconde Moiti\u00e9 du xxe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Ma principale motivation pour apprendre l&rsquo;Allemand est mon m\u00e9moire. Au moins la moiti\u00e9 des sources de ma th\u00e8se sont allemandes. Je pr\u00e9vois partir en Allemagne faire des recherches (litt\u00e9rature, archives etc.) et \u00e9tudier dans l&rsquo;une des universit\u00e9s. Tout cela serait tr\u00e8s compliqu\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser sans une bonne connaissance de l\u2019allemand.<br \/>\n(Dominik Pick, Warsaw\/Pologne)<\/p>\n<p><strong>Enlever mes lunettes de soleil.<\/strong><br \/>\nQuand tu apprends une langue, tu ressens le m\u00eame sentiment bizarre que lorsque tu retires tes lunettes de soleil lors d&rsquo;une journ\u00e9e lumineuse et ensoleill\u00e9e. Soudain, tes yeux voient la lumi\u00e8re et les images autour de toi deviennent plus nettes qu&rsquo;elles ne l&rsquo;\u00e9taient auparavant.<\/p>\n<p>Je suis contente que ma ma\u00eetrise de la langue allemande et ma connaissance de cette culture me procurent des avantages dans mon travail. Je suis capable de pr\u00e9voir dans quelle mesure les Allemands et les Japonais pensent diff\u00e9remment et je peux r\u00e9agir en fonction. Je suis bien pr\u00e9par\u00e9e et la communication marche bien. De plus, je suis contente de pouvoir aider mes coll\u00e8gues japonais qui ne parlent pas l&rsquo;allemand, de pouvoir comprendre la fa\u00e7on de penser allemande ou de d\u00e9crire comment les Allemands per\u00e7oivent les Japonais, notamment quand il y a un probl\u00e8me d\u00fb \u00e0 un manque de compr\u00e9hension. Apprendre une autre culture m&rsquo;a aussi donn\u00e9 une plus grande compr\u00e9hension de mon pays, le Japon.<br \/>\n(Kumiko Andoh, Tokyo\/Japon)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.goethe.de\">http:\/\/www.goethe.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le centre de langues Goethe-Haus-Meknes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":268,"parent":41,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/212"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/268"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.goethehausmeknes.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}